Gulag, a história dos campos de concentração soviéticos

0
Construction de la voie ferrée : la ligne Salekhard-Igarka (1948).

O trabalho escravo foi o motor da máquina de produção soviética

Foi somente em 1973, com a publicação de “O Arquipélago Gulag” por Alexander Solzhenitsyn, laureado com o prêmio Nobel de literatura, que a realidade do universo de campos de concentração soviéticos na Sibéria finalmente veio à tona. Mas o que se sabe sobre o Gulag? Quando começou? Quantos foram detidos ou mortos? Qual o motivo de suas prisões? Havia mulheres e crianças? Em que medida esse sistema de trabalhos forçados participou do desenvolvimento econômico da URSS?

A cruel experiência desses campos desumanos remonta ao dia seguinte após a Revolução de Outubro de 1917, quando então os fundamentos do Gulag foram lançados. Com efeito, nas prisões das Ilhas Solovki, muito perto do círculo polar, os prisioneiros políticos ou por crimes comuns, privados de seus direitos mais básicos foram “reeducados” por meio de trabalhos forçados. Os campos de Solovki foram o “laboratório” do futuro Gulag dos anos 193—1950. Esses campos tiveram um desenvolvimento exponencial que fizeram deles o coração econômico e político oculto do regime, o indispensável motor da máquina de produção soviética, porquanto foram envolvidos até mesmo na exploração de ouro e petróleo.

O Gulag, acrônimo para Direção Central dos Campos (Glavnoe Ouprarvlenie Laguereï, cujas primeiras letras diziam “Gulag”), foi um dos sistemas repressivos mais implacáveis ​​e mortíferos do século XX. Por seu tamanho, por sua duração, pelo número de suas vítimas, é fora do comum: milhares de acampamentos e milhões de zeks (prisioneiros) forçados a trabalhar até a exaustão no frio siberiano, miséria, isolamento, falta total de higiene, medo, fome e humilhação … Desde a entrada do comunismo na Rússia até meados dos anos 1950, cerca de 40 milhões de pessoas – a mão de obra escrava – passaram pelos Gulags, localizados numa área muito extensa, com 4 a 5 milhões de mortos,

Como, então, o Gulag foi ocultado por tantos anos? A máquina de propaganda comunista, a serviço de uma ideologia imperialista, atuou não só no mundo comunista, mas sobretudo no mundo livre, para descer uma cortina de silêncio sobre a cruel realidade soviética. Um ex-detento, que sobreviveu às duras condições do terrível Gulag, ao apresentar seu depoimento no impressionante filme documentário de Nicolas Werth, Patrick Rotman e François Aymé, afirma: “Ao sair do campo, entramos em um mundo onde, na realidade, era impossível falar.”

Vários livros trouxeram o testemunho da cruel repressão praticada pelo “socialismo real” soviético, a começar com “Uma prisão na Rússia Vermelha”, por Raymond Duguet em 1927, e “Eu escolhi a liberdade” por Victor Kravchenko em 1947. Recentemente, Nicolas Werth publicou em 2017 o substancioso livro com 1.120 páginas, “Le Goulag: Témoignages et Archives” (O Gulag: Testemunhos e Arquivos).  E, por fim, em novembro de 2019 foi lançado o livro “Goulag – Une histoire soviétique” (Gulag – uma história soviética), tendo como autores Nicolas Werth, François Aymé, Patrick Rotman. Este livro, transformado em filme, sob a forma de documentário, em três partes, foi lançado na França em 2019. Agora o filme documentário chegou ao Brasil, concentrado em duas partes, já lançadas e com o título “Gulag, a história dos campos de concentração soviéticos”.

O livro “Gulag – uma história soviética”

O objetivo fundamental do livro “Gulag, uma história soviética” é relatar, descrever e explicar esse empreendimento de produção econômica e desumanização cuja existência há muito foi escondida no Oriente e negada no Ocidente. Sua originalidade é combinar, pela primeira vez, um relato histórico alimentado pelas pesquisas mais recentes com uma descrição concreta da vida e da violência dos campos, do trabalho dos zeks, com base em uma rica iconografia (fotografias, desenhos, mapas, documentos administrativos, estatísticas), grande parte da qual não foi publicada no Memorial da ONG Russa. Além disso, o livro apresenta muitos detalhes: grandes canteiros de obras (canal do Mar Branco-Mar Báltico, o Caminho da Morte), campos emblemáticos (Solovki, Kolyma, Vorkouta …), grandes testemunhas (Soljenitsyne, Chalamov, Guinzbourg, Margolin, Rossi , Buber-Neumann), mas também os testemunhos de vítimas anônimas. Sua força também está na capacidade de tecer itinerários individuais e destinos coletivos, por meio de uma arte combinada de detalhe e síntese.

O filme documentário “Gulag – uma história soviética”

Na versão original francesa do filme documentário, as testemunhas relatam a história de suas condições de sobrevivência e a ferida aberta deixada na memória individual e coletiva. Com base em imagens retiradas de arquivos fotográficos muito ricos, selecionadas pelo rigor do escritor e especialista em história soviética Nicolas Werth (que participou do “Livro Negro do Comunismo”) e o testemunho verbal de ex-zeks (os prisioneiros) recolhido entre 1988 e 2014 pela organização não governamental Memorial, os três episódios do documentário (“Origens”, “Proliferação”, “Apogeu e Agonia”) mostram a extensão deste sistema de campos de concentração em que 20 milhões de pessoas foram encerradas em três décadas, até ao final dos anos 1950. O documentário “Gulag, uma história soviética” filmado e lançado em 2019 por François Aymé, Nicolas Werth e Patrick Rotman, retrata o horror dos campos de concentração soviéticos. Apresenta em detalhes como dissidentes da ditadura soviética foram submetidos a graves violações dos direitos humanos.

Primeira parte do filme: Origens e proliferação 1918-1938

A versão em português do filme documentário, intitulada “Gulag, a história dos campos de concentração soviéticos”, foi dividida em dois capítulos, cada um com duração de 52 minutos. A sinopse do primeiro filme (Origens e proliferação 1918-1938) traz as seguintes indicações:

Poucos meses depois da Revolução de Outubro, os bolcheviques criaram os primeiros campos de concentração para se livrar dos oponentes políticos e reeducar os chamados elementos antissociais por meio do trabalho. O primeiro experimento em grande escala é o das Ilhas Solovki. Milhares de prisioneiros políticos, homens e mulheres, são ali escravizados em condições desumanas. Após a morte de Lenin em 1922, Stalin tomou o poder e decretou a industrialização do país por meio de jornadas de trabalho forçadas e a coletivização da terra, o que desencadeou uma fome mortal. Os projetos foram iniciados nas regiões mais remotas, como Kolyma na Sibéria. A GPU, a polícia política do Partido Comunista cuja missão é depurar o corpo social e regenerá-lo, envia centenas de milhares de russos aos campos para participar da construção do socialismo. O número de detidos no gulag ultrapassa a marca de um milhão em 1935. Os julgamentos em Moscou apresentados pela mídia esconderam a repressão que atingiu toda a sociedade soviética. As execuções em massa e as prisões arbitrárias se aceleram. Em janeiro de 1939, 2 milhões de prisioneiros trabalhavam no Gulag, mas Beria, que assumiu a chefia do NKVD, foi encarregado de reorganizar o Gulag para torná-lo economicamente lucrativo.  

Segunda parte: Apogeu e Agonia 1938 – 1957

Também com 52 minutos de duração, a sinopse do segundo filme traz as seguintes indicações:

No verão de 1939, o Pacto Soviético Alemão foi assinado. Em setembro de 39, a Polônia foi dividida entre a Alemanha e a Rússia. O NKVD está agindo no leste da Polônia. Milhares de poloneses são presos e enviados para o Gulag. Da Moldávia aos países bálticos, milhares de habitantes foram deportados para os Gulags soviéticos, mas em 22 de junho de 1941, a Alemanha atacou a União Soviética, causando de fato a deterioração das condições de vida nos campos Gulag. A fome e as doenças devastam as fileiras dos prisioneiros. Em 1945, apesar da vitória dos soviéticos sobre a Alemanha nazista, o arquipélago Gulag, fornecedor de matérias-primas essenciais, continuou a crescer. Os prisioneiros e as populações dos territórios orientais recém-ocupados são suspeitos de anti-sovietismo, e muitos são enviados para os campos. A situação das mulheres que representam um quarto dos detidos nos campos é dramática. No final da década de 1940, dois milhões de prisioneiros se amontoam nos campos em um estado de extrema sobrevivência, o que levou rapidamente a uma queda na lucratividade econômica. Em 5 de março de 1953, com a morte de Stalin, a política de degelo começou e um milhão de prisioneiros foram libertados. Em 1956, Krutchev denuncia os crimes de Stalin, a onda de choque é imensa. O Gulag desaparece gradualmente. O Arquipélago Solzhenitsyn Gulag foi publicado em 1973 e experimentou ressonância internacional que finalmente quebrou o muro da indiferença. Após a queda do comunismo, o poder político russo quis virar a página, os vestígios do Gulag foram gradualmente desaparecendo da paisagem da Rússia e de sua memória. 

Pode-se assistir o documentário via internet através do canal Curta! Ademais, está disponível no pacote básico das principais operadoras de PayTV do país, para uma base de 11 milhões de assinantes; pode assim ser visto através da Claro, NET, NeoTV, TV Oi, Vivo, Skype.

Fonte: Época e Véronique Chemla

Você gostou do conteúdo? Apoie o jornalismo independente!

DEIXE UMA RESPOSTA

Por favor registre seu comentário
Por favor, digite seu nome aqui