Cardeal Zen sobre a China: ‘Não há nada mais a ser feito além de rezar’

0

Cardeal Zen criticou a falta de transparência no tratamento da China pelo Vaticano

O cardeal Joseph Zen Ze-kiun voltou a Hong Kong de Roma em 27 de setembro, após tentar se encontrar com o Papa Francisco. O propósito da viagem, disse ele ao jornal “Register”, era principalmente defender a elevação e instalação de um novo bispo sucessor em uma cidade que enfrenta protestos em andamento e uma resposta armada do governo regional apoiado pelo Partido Comunista Chinês.

O bispo emérito de Hong Kong, de 88 anos, disse ao Register que a visita é provavelmente a última. “Não acredito que voltarei de novo”, disse ele. “Minhas pernas não funcionam tão bem, agora, para essas viagens longas.”

Hong Kong está sem Bispo desde a morte do Bispo Yeung Ming-cheung no início de 2019. Nesse ínterim, o Cardeal John Tong Hong supervisionou a diocese, até mesmo representando o Vaticano perante o governo regional. A cidade enfrenta tensões crescentes desde 2019, depois que o governo regional propôs um projeto de lei que permitia a extradição de “criminosos fugitivos”.

O cardeal Zen procurou intervir várias vezes, defendendo as liberdades prometidas pelos chineses, incluindo um “alto grau de autonomia” e direitos democráticos, quando a região foi devolvida pela Grã-Bretanha em 1997. Na semana passada, ele viajou a Roma pela segunda vez, desde a morte de Yeung Ming-cheung, para pedir, pessoalmente, por um novo bispo.

“Como fiz no ano passado, entreguei uma carta a uma secretária da Casa Santa Marta, na esperança de ver o Santo Padre. Disse-lhe o quão urgente era e como estaria aqui apenas por um curto período ”, disse o cardeal Zen ao “Register”. Ele explicou sua ansiedade para que um bispo “em quem o povo confia” seja instalado o mais rápido possível, já que os fiéis de Hong Kong e da China estão cada vez mais desconfiados do que está sendo visto como uma postura política do Vaticano.

“O Vaticano parece estar adivinhando a mente de Pequim – sempre procurando antecipar o que Pequim fará, sempre apaziguando. Parece que eles têm medo de nomear o bispo Ha (o bispo Joseph Ha Chi-shing), pois isso pode ofender Pequim ”, disse o cardeal.

Dom Joseph Ha Chi-shing é um atual bispo auxiliar da diocese. Ele apoiou publicamente manifestantes de direitos humanos em Hong Kong e, portanto, é considerado por alguns como antagônico a Pequim.

“O bispo Ha nunca fez nada – não como eu – para causar problemas”, disse o cardeal Zen.

Segundo o cardeal Zen, o padre Peter Choy Wai-man – um dos quatro vigários-gerais da diocese de Hong Kong, tem “a bênção de Pequim”. O Padre Choy foi supostamente identificado pelo Cardeal Tong como o melhor sucessor da Sé de Hong Kong no final de 2019 e, de acordo com o Cardeal Zen, é visto como “inaceitável para muitos fiéis católicos”.

Ter “a bênção de Pequim” significa, hoje, com a lei de segurança nacional, apoiar seu objetivo – que é silenciar qualquer voz que reivindique liberdade e democracia”, disse ele ao “Register”.

O cardeal Zen e outros tem dito que o bispo Ha era originalmente a primeira escolha do Vaticano para Hong Kong.

“Eles se retrataram por medo de Pequim”, disse o cardeal Zen. “E então, essa outra indicação – e eles suspenderam essa decisão depois de saberem que [o padre Choy] não seria aceito pelo povo. Então, agora o Vaticano colocou ambos de lado e está procurando um terceiro candidato ”.

É por causa dessa situação que, explicou o cardeal Zen, ele voltou a Roma na semana passada para procurar um encontro com o Papa. “Parece-me que depois de um ano e meio, o Santo Padre deve ouvir o seu povo em Hong Kong. Receio, depois de tanto tempo, que o cardeal Parolin e o cardeal Tong tenham procrastinado para tentar voltar a ser favoritos de Pequim”, disse ele. “Por isso vim a Roma mais uma vez pelo meu povo e pelo Papa”.

Renovação do Acordo Sino-Vaticano

As preocupações do cardeal Zen vão além da Igreja em Hong Kong. Ele continua a expressar sua frustração com o acordo sino-vaticano, um acordo provisório de 2018 encabeçado pelo secretário de Estado do Vaticano, cardeal Pietro Parolin, e pelo Partido Comunista Chinês.

Fora o reconhecimento de sete bispos “independentes” (uma vez excomungados devido à sua eleição pelo governo chinês), e um “documento pastoral” que orienta o clero na Igreja clandestina e perseguida a se registrar no governo, os detalhes do acordo são desconhecidos – até mesmo para o Cardeal Zen. Na semana passada, a Vaticano Press entrevistou o cardeal Parolin, que confirmou que o acordo secreto deve ser renovado neste mês.

“A Santa Sé fez três coisas para matar nossa Igreja. O primeiro é esse documento secreto, esse acordo secreto com Pequim. Por ser secreto, o governo pode usá-lo para exigir do povo qualquer coisa em nome do Papa ”, disse o cardeal Joseph Zen ao Register.

“O segundo ato horrível foi legitimar os sete bispos cismáticos”, disse o cardeal Zen, referindo-se ao levantamento das excomunhões e ao reconhecimento de sete bispos criados pelo estado comunista chinês dentro da Associação Católica Patriótica Chinesa estabelecida pelo estado.

“O terceiro, e ainda mais terrível, é este documento para registro – assinar um documento de adesão à igreja independente? Isso é apostasia! Levantei a voz, escrevi uma carta ao Papa e depois a todos os cardeais do mundo, e nada aconteceu. Isso é incrível ”, disse o Cardeal.

O cardeal Zen apresentou este último documento, contra o qual protestou veementemente em várias “dubias”, ao Papa Francisco e ao Colégio dos Cardeais, no ano passado, mas não foi discutído pelo Vaticano.

O cardeal Zen criticou a falta de transparência no tratamento da China pelo Vaticano. Segundo ele, o cardeal Fernando Filoni (então prefeito da Congregação para a Evangelização dos Povos) e o cardeal Luis Ladaria, prefeito da Congregação para a Doutrina da Fé, não viram nem assinaram o documento de registro do clero.

O “Register” perguntou ao Cardeal Zen por que ele acredita que o Papa Francisco permanece em silêncio sobre a perseguição religiosa chinesa e os protestos e violência em Hong Kong, especialmente depois que um comunicado de imprensa do Vaticano que vazou indicou que ele falaria sobre o assunto durante seu Angelus de 5 de julho, apenas para se retratar no último momento .

“Já perguntei ao Santo Padre, já coloquei na minha carta a ele esta semana. Eu disse a ele: ‘Este silêncio é terrível. Perdemos credibilidade com nosso pessoal. ‘”

O cardeal Zen observou três possíveis razões que especulam por que o Papa Francisco retirou seus comentários do Angelus. “Alguns disseram que o Papa Francisco tinha dúvidas sobre se manifestar. Esta é, obviamente, uma conclusão simples e possível ”, disse o cardeal. “Uma segunda posição – talvez ainda mais possível – de que o comunicado de imprensa embargado chegou à embaixada chinesa, e eles podem ter pressionado o Papa para que não falasse”.

“O terceiro – e eu acho isso terrível – é que o Papa estava sendo um político inteligente”, disse o cardeal Zen, referindo-se à especulação que circulou pela mídia. “Que ele permitiu que esta declaração fosse divulgada para a imprensa para que as pessoas lessem e vissem que ele realmente se preocupa com Hong Kong, mas ele sabia que Pequim iria pressioná-lo, então ele voluntariamente se absteve de lê-la, mas conseguiu apelar para ambos os lados. ”

Quais são as soluções?

Vendo o atraso contínuo do Vaticano, os conflitos em Hong Kong e a perseguição contínua na China, o “Register” perguntou ao cardeal Zen o que o mundo ocidental poderia fazer para ajudá-lo.

“Nada. Tenho feito mais do que posso e não há nada mais a fazer além de rezar ”, disse o cardeal. “Se amanhã o Vaticano escolher este bispo, abençoado por Pequim – se eles nomearem este mau bispo para Hong Kong, meu trabalho estará terminado. Vou escolher desaparecer.”

O Cardeal Zen continuou: “Meu último ato de protesto será fazer exatamente isso, desaparecer agora com todos sabendo por quê. Eu coloquei isso em meu último testamento – que meus ossos não serão colocados na catedral, eu não quero ser enterrado com tais homens. Serei sepultado em um cemitério simples com o que restou do fiel povo de Deus ”.

Fonte: National Catholic Register

DEIXE UMA RESPOSTA

Por favor registre seu comentário
Por favor, digite seu nome aqui